2006年 12月 26日 ( 2 )

DVD

先日Amazonで購入した映画のDVD3作品が到着した。
早速、先程その内の一つを観た。

車が沢山出てくるアメリカ映画。舞台は東京。
あえてタイトルは出さないけど、幾つか気になる点を。

渋谷の交差点人多すぎ。いくらなんでもそんなにいないだろ…。
そんなファッションのお嬢さんたちって居るの?
なんでみんながそんなに英語上手いの?


日本に対するアメリカ的なステレオタイプはまだまだ存在して、本来の日本の姿には少し(本当に少しだけ)ずつ近づいているのだろう。

と、気を使った感想を残します。
[PR]
by mar1hide | 2006-12-26 22:39 | 思い立った時の日記

変換ミス

今年最高の変換ミスは……「怪盗アンデス」?
チョット力が抜けるけど、年末のガサガサと忙しい時期には「アハハハ」と気分転換をさせてくれる。そんな賞に関してのニュース。

実は数日前にある方に送ったメールの書き出しがおかしな事になっていた。
先方からの返信にその部分が引用されており、「あれ?何でこの人こんな話してるのだろう??」と思い、自分が送信したメールを確認してびっくり。

何でそんな事を書いたのかもまったく思い出せず、「文章としておかしいと思って直していたものの一部が、おかしな形で文頭に残ったのだろう…」と、都合よく解釈するしかない書き出しだった。

さて、そのいかれた文章とは以下の通りです。


角刈りなんてしてないよ相変わらずと言っても決して悪い意味ではありません。



…ね、さっぱりわからないでしょ?
お陰で今日送られて来たメールもそのネタが引きずられていた。
[PR]
by mar1hide | 2006-12-26 00:04 | 思い立った時の日記



気分次第で日記にする。
by mar1hide